본문 바로가기
야마모토 코지

あけましておめでとうございます!

by 캇짱 2005. 1. 3.


あけましておめでとうございます!

新春の夜明けは、ドキュメンタリー収録で訪れているブータンという国で初日の出を見ています。この国はヒマラヤ山脈の麓に位置し、世界中でもっとも人間らしさが残っている国と言われています。ゆっくり流れる時間の中で、2005年の鋭気を養い、今年も更にステップアップした山本耕史を皆様に見ていただければ、と思っています。昨年のお礼と感謝をお伝えし、今年の抱負といたします。心からありがとう。

새해의 시작은, 다큐멘터리 수록으로 방문하고 있는 부탄이라는 나라에서 첫 일출을 보는 것이었습니다. 이 나라는 히말라야산맥의 산기슭에 위치한, 세계에서 가장 인간다움이 남아있는 나라라고 말해지고 있는데요. 느긋하게 흐르는 시간 속에서, 2005년의 기세를 다짐하고, 올해도 한층 더 발전한 야마모토 코지를 여러분에게 보여드려야지, 라고 생각했습니다. 작년의 인사와 감사를 전하고, 올해의 포부를 밝힙니다.정말고마워요.

ㅡ ㅡ ㅡ

황송하옵게도, 코지군으로 부터 새해 인사를 받았습니다. 새해 벽두부터 부탄에 가 계시는군요.